祝大家兔年笑口常开！吉祥如意！健康愉快！5 N) n7 p* }/ O( b2 d9 T- ~
, o- ]; l6 b8 E5 k
- K- k4 b7 |4 T/ `, e8 I0 x
& P t) U- g2 p; I
% T, R8 n$ N6 u( p i! o" ^# Q; o- Q( }9 w* E d: A
某老外苦学汉语十年，到中国参加汉语考试，试题如下：
2 n2 h; O- i. o. w- V
6 C" q2 M9 q! H$ {" O$ G3 @请解释下文中每个“意思”的意思
( F% C% d' t; b1 D: t6 P9 S
. ], ^0 d' ^. b% G* t 阿呆给领导送红包时，两人的对话颇有意思。
$ e0 X4 i" x8 J
- f p0 w+ J+ O1 K" y. i 领导：“你这是什么意思？”
! u \0 `# |3 ]) J( X) @8 ]9 M+ L& ~6 |) f( x
阿呆：“没什么意思，意思意思。”. @9 s6 }! _5 O) A4 I* w
, i$ c9 x3 F4 x2 P
领导：“你这就不够意思了。”* i/ O( g$ X2 D$ ~
4 R% G# P+ N! E6 O9 _
阿呆：“小意思，小意思。”
9 G9 k& G7 K* y& m" V2 o; ]* V
# K, T6 \6 W+ ]3 E 领导：“你这人真有意思。”3 H5 x. e9 a1 c5 h8 O3 ?! t
) _7 T. P% s! b4 e% B# A9 h" h$ | 阿呆：“其实也没有别的意思。”1 U: b$ K2 t" O! T. C# y9 b* J! J0 ?; E% G
0 ^) y5 x4 t- ~- v
领导：“那我就不好意思了。”/ q; U% A9 b; j
1 m3 b$ c) G5 k5 C8 }7 M# K 阿呆：“是我不好意思。”
! z) O) F; L: R/ K0 E4 l
" j5 J5 U# d, N. }老外泪流满面，交白卷回国了( }: c) R8 G9 t9 c% a8 k
' E# Z4 W6 `$ F |
发表于 2011-2-6 20:13:32
发表于 2011-8-21 07:02:52
