入籍 觸法紀錄都應填寫

gws

      来源: 世界日报  作者: ／陳梅律師主答

---

讀者Jacky問：
& L) P  L( Q  l我是2002年拿假的美國護照到美國，後來被抓上法庭，直到2007年聯邦上訴我才贏了。2009年2月，我申請綠卡，因為2008年12月我把出租房子的資訊貼在電線鋼上，被警察抓住了，他給我一張罰單，說要罰20塊錢。後來，罰單被鄰居的孩子給弄丟了。因為我不懂英文，也沒注意，所以忘記交罰款的時間。申請綠卡後的幾個月，得到移民局的通知，說我在2008年被警察抓了，案子還沒有結，並說我是拿美國假護照進來的，已經觸犯美國法律，要我寫表格I-601。後來，律師告訴我要先把被警察抓的案子了結。我去了法庭，法官給我一次機會，也沒有罰我的錢，就在宣判書上要求半年內不能有類似的事情發生，律師就把這宣判書和I-601表格交了上去。半年後，我收到了綠卡，現在我擔心的是如果我申請入籍，移民官會不會因為我之前的事情而拒絕我的申請？如果拒絕，我要怎麼做？我今年去申請政府樓，對申請入籍有影響嗎？
: r: B2 W# V9 t5 ~* s答：
雖然你在獲得綠卡前有案底，但你的I-485表上沒有填上，所以移民局認為你有意隱瞞從而給你麻煩，要你把那個案子了結並遞交豁免申請表（I-601）。只要你在獲得永久居民權後沒有再觸犯法律，我們不認為那個已結的案子會在你入籍時給你帶來麻煩。但我們建議你在入籍申請表（N-400）上要填寫清楚並在面試時把法院結案單 (Court Disposition)原件帶上交給面試官。