|
|
本帖最后由 shelly666 于 2009-4-8 23:02 编辑
% D8 h4 D2 b% U6 |2 v; o2 ]- |/ Y" Z# x0 H' ~
日前發生在皇后區法拉盛的華人廂型車撞上執勤警車車禍，意外爆出當晚警員疑似毆打肇事司機的事件。市議員劉醇逸7日代表這名王姓駕駛，與兩名韓裔目擊者說明2日晚上車禍後發生的暴力經過。劉醇逸強調將會徹底調查此事，還給大眾一個真相。
; {) C3 T$ s" f
3 K5 I2 I8 U0 `, W2 m" Y H" F) ]
轄區警方對此表示，這起疑似警員施暴案已經交由市警總局內部調查處（Internal Affairs Command Bureau）做進一步的調查，警方目前無法作出回應。
9 C4 R" Y) q1 B) G5 y. |/ a! b& G: k) F* j
這兩名韓裔婦女目擊者當晚正在林登坊夾35大道、車禍現場旁的教會進行定期聚會，其中一名崔姓婦人表示，當天晚間約11時20分，與教友一同步出教會，卻聽到一陣巨大的撞擊聲，抬眼便看到在路口發生的這起車禍。 目擊者說，事發沒有多久她們看到一輛警車駛達現場，並停在車門被撞凹的警車後方。她說，這時一名警員下車走向駕駛王昆山(Kuen Chan Wong，音譯)，將他從廂型車拖出來後，隨即動手毆打他，之後趕到現場的20多位員警中又有四至五名圍過來，輪流向王昆山施暴。
0 G# f6 e5 _! c0 q9 U8 a' Y! D* @) b4 z+ D! j
; b# Y4 j6 q) H9 K0 g" B. I8 ?
崔姓婦人見狀便大聲喊叫說為何警察要打他，並讓在旁的一名男子用手機拍下這一幕。此時在現場的警方要求她們全部離開現場，崔姓婦人表示，當時還聞到一股酒精味從這群警察中飄散出來。 % c$ I7 \! u+ E& A7 B- R8 Z
" X" ?/ |6 X. x: N; d' v
; M6 u0 k$ x; I* M7 A5 r6 B事發隔日，王昆山在妻子與女兒的陪同下前往市議員劉醇逸辦公室，講述當晚車禍以及遭警方毆打的經過，並希望得到多方協助。劉醇逸表示，從王昆山身上的瘀青傷痕看來，似乎並非車禍而引起，所以為了給受害者以及大眾一個公道，他要求警方徹查此事，同時也希望有更多目擊者能站出來，協助釐清案情。# g! M- X, {" b. L4 T
/ ]# ^: o$ ?5 ?( `3 m: A: @; M- Q0 r: E+ O3 ?
州眾議員孟昭文昨日也發表聲明表示，她的辦公室已與王家聯繫、了解事發經過，孟昭文鼓勵目擊者站出來提供協助，目擊者資料都將保密。孟昭文表示將會與檢警雙方合作，密切關注這起事件的發展。
5 I* C; K6 d* G$ \" U
. @9 N, B6 ` J" c. I轄區警方7日表示，這是一起車禍意外，並不知道有員警毆打事件，而當晚王昆山在通過酒測後，就協助將他送往醫院診治。 : d1 @' b/ t* z( e3 y0 z
0 w5 u5 G' V) x' x+ B! i y: L) @$ S* X+ r, V6 Q
當晚在事發現場的一名員警也指出，他與其他幾位警員在王昆山的旁邊了解案情，由於王昆山不會說英語，便找到一名女性路人全程在旁擔任翻譯，這名員警說他並沒有見到任何同仁毆打王昆山。 : R0 F' e7 O& [- n( F
# `1 w) O+ u8 \2 X0 s5 C4 _/ C
記者傅家槿紐約報導
+ v' k2 E1 L( s8 _0 d4 cApril 08, 2009 12:00 AM |
|
发表于 2009-4-8 23:00:00
楼主
发表于 2009-4-9 00:41:25
