学习英语构词法,不仅有助于巩固和扩大词汇量,也有助于我们深入理解词的含义和对于词汇的灵活运用。 英语单词大都由词根,词头(前缀)、词尾(后缀)所组成。词根是单词里最基本的部分,表达单词的基本含义。在词根前头或后头加上前缀或后缀,可以用来引伸或转变原词的意义。如果我们能够熟练地了解,掌握各种词根、词头、词尾的基本含义,那么,我们就可能较容易地了解或猜测构成新词的含义,进而记住它们。如:
$ J$ _0 [5 ~$ O* T$ Y4 i3 x work(工作),worker(工人),workday(工作日),workbox(工具箱),workroom(工作室),workwoman(女工),workbag(工具袋),workbook(工作手册),work hand(人手),workless(失业的),outwork(户外工作),overwork(过劳)等;vacation(假期),indication(指示),application(申请),education(教育),creation(创造),delegation(代表团),investigation(调查),pronunciation(发音),radiation(放射),translation(翻译),population(人口),information(消息),examination(考试),dictation(听写),modernization(现代化),attention(注意),question(问题)等。 6 n9 l2 u3 ~( X& s6 o$ A- ~+ P
英语单词的构成方法主要有三种,即合成法、派生法和转化法。
# ]4 v$ `$ P) S: S$ z( ?) @) [' t 一、合成法 由两个或两个以上的词合成一个新词。如: wave + length = wavelength 波长 green + house = greenhouse 温室 drinking + water =drinking water 饮用水 after + noon = afternoon下午 second + hand = secondhand二手的 dark + blue = dark-blue深兰色的 hand + made = hand-made手工制的 ready +made = ready-made现成的 newly + invented = newly-invented新发明的 over + head = overhead高架 safe +guard = safeguard捍卫 never + the + less = nevertheless 尽管如此 3 i) z- r$ U2 H* I5 \6 q- i
二、派生法 通过加前缀或后缀构成另一个词的方法。如: a- + shore (岸) → ashore在岸上 anti- + rust (金属锈)→antirust防锈的 dis- + agree (一致)→disagree不一致 re- + tell (告诉)→retell 再述 kilo- + meter (米)→kilomete 千米 accept (接受)+ -able →acceptable 可接受的 wood (木头)+ -en →wooden木制的 child (孩子)+ -hood →childhood童年 use (使用) + -less →useless 无用的 busy (忙) + -ness →business 事务 friend (朋友)+ -ship →friendship 友谊 $ ^9 t& m+ U. Z8 i7 }$ U8 ~
三、转化法 一个词由原来的词类转化为另一种词类。
" |: v5 G4 |( _ 1、词形不变,意义不同。 clean (adj.) 清洁的→clean (v.) 弄干净 try (n.)尝试→try (v.)尝试 back (adv.)向后 →back (v.)退后 C4 T0 F+ G' ]# {- t1 z9 o
2、词形未变,但重音发生了变化。 record/ ri@@kC: d/(v.) 录音-record/ @@rekC: d/(n.) 唱片 progress/ prE@@gres/(v.)前进-progress /@@ptEugres/(n.)进步 * \3 f) T% h n/ a. }* E
3、在转化时拼写与读音有变化。 blood (n.)血-bleed (v.) 流血 speak (v.)说话-speech (n.) 演说
9 S+ [# C8 O& T0 Y3 R/ \
6 D7 W% B3 S( L( h \
[ 本帖最后由 maizai 于 2007-3-9 08:40 编辑 ] |