纪念美中乒乓外交40周年 和谐杯乒赛纽约华埠开打

forsin

      来源: 侨报

---

“和谐杯”乒乓球友谊赛2日在华埠开打。（侨报记者李竑摄）
) ]. ~1 O7 R, F  Y% i* D0 V' c 
+ m7 W6 I% q' _2 E
4 I& q# M2 C  w3 f5 T* S+ H中国驻纽约总领馆领事贺斌和市议员陈倩雯为比赛开球。（侨报记者李竑摄）
- Z0 F2 {; a! W5 s4 D8 s 
6 P6 Z: d% c# l
 
法官陈翠芳、侨报副总编辑卢仲维为比赛开球。（侨报记者李竑摄）
 

 
“和谐杯”乒乓球友谊赛吸引了许多选手和爱好者。（侨报记者李竑摄）
   【侨报记者李竑4月2日纽约报道】为纪念“乒乓外交”40周年，美亚经贸文化促进会、美国浙江温州工商总会、美国纽约温州同乡会、NYTTF鹰美国际文化交流中心与《侨报》、美国中文电视、美国中文网联合主办“和谐杯”乒乓友谊赛，为期两天的比赛于2日在华埠开打。
3 H- {( p$ f% R/ {! f. ^" r中国驻纽约总领事彭克玉、市长彭博、州众议员奥迪兹等发来贺信，中国驻纽约总领馆领事贺斌、纽约市议员陈倩雯等嘉宾到场，并为比赛开球。
主办方介绍，比赛的消息发布后，吸引了许多乒乓球选手和爱好者前来报名，参赛者中既有即将在5月份代表美国国家队参加第51届世界乒乓球锦标赛的高手，也有业余爱好者。2日的团体赛有70多位选手参加，3日的积分赛有50多人参加。
9 v3 t8 d7 }# x4 L% j# V1 p上午10时，主办方举行了简短而隆重的开球仪式，中国驻纽约总领馆领事贺斌、纽约市议员陈倩雯、纽约州高等法院代理法官陈翠芳、美亚经贸文化促进会会长郑祺蓉、《侨报》副总编辑卢仲维、美国浙江温州工商总会会长林家骥、美国纽约温州同乡会会长黄根弟等到场为比赛开球。他们还带来了中国驻纽约总领事彭克玉、市长彭博、纽约州众议员奥迪兹的贺信。
% d8 {: a9 ^; S嘉宾们在致辞中表示，1971年4月，中美两国领导人毛泽东、周恩来和尼克松，以前无古人的智慧和胸襟，以“小球推动大球”的“乒乓外交”创举，重新开启了中美两国数十年互相紧闭的大门，谱写了两国40年友好往来新篇章的卷首语。随着后来中美关系正常化及日后中国经济的腾飞，中美两国之间变得越来越不可分割。无论是两国还是两国人民，都认识到加强交流与合作是解决问题共同发展的最佳途径。嘉宾们还表示，中美人民的友谊来之不易，在倍加珍惜的同时，更要拓展各种渠道的了解、交流和参与。而以中美乒乓外交40周年为契机，举办乒乓球友谊赛，更能推广乒乓球运动，为美国各族裔交流和社区共同发展做出贡献。
来自新州的兄妹邱俊荣、邱嘉祺双双前来参加比赛，他们现在都是美国国家队的队员，即将在5月赴荷兰鹿特丹参加第51届世界乒乓球锦标赛。兄妹俩可谓来自乒乓世家，他们的母亲叶瑞玲是中国广东省女子队名将、两届美国奥运代表队主将。他们说，在8岁左右，就在妈妈的训练下，开始打乒乓球。邱俊荣表示，在美国打乒乓球的人并不太多，上学时很多同学对乒乓球运动不太了解，因此多举办类似活动更为重要。邱嘉祺则表示，与新州相比，纽约打乒乓球的人算是多了的，大家还要继续努力。中国驻纽约总领馆领事付德旺、第34届世界锦标赛男子团体冠军成员李羽翔等也参加了比赛。
  p: L- ], z) _; [（编辑：王慕空）