金秋波士頓，迎來一名從喬治亞州外賣中餐館走出的哈佛女孩。今年19歲的王冰芳，依靠出色的學業成績和艱苦的生活磨練，征服了哈佛大學評審的心。她日前並 獲得家鄉社團美國長樂菊潭聯誼會贈予獎牌和千元獎學金，成為旅美鄉親眼中的驕傲。

王冰芳的父親王燕明1990年來美的時候，她還在母親鮑瑞華的腹 中，1991年出生後，等了五年多，才第一次見到取得美國居留身分後回國探親的父親，之後在2001年，她和母親一起移民美國，定居在喬治亞州的亞特蘭 大。那一年，連英文字母都不認識的她入讀五年級。

鮑瑞華表示，三個孩子起初學習英文都很辛苦，而她和丈夫因忙於經營餐館，加上文化水平僅及 中學，無力顧及孩子的學業。王冰芳在老師幫助下所起的英文名字Anna，也被她陰差陽錯地拼成了Edna，並且沿用至今。王冰芳說，她靠勤查字典學習英 文，一年多後才敢開口說英文。

王冰芳和姊姊王冰婷一樣，自小在餐館中長大，中學時期就開始在餐廳工作，負責電話接單和一些雜務，甚至在學校 讀書時，父母一旦遇到語言問題，就致電她的手機，她便跑到洗手間與餐廳的難纏顧客對話，為父母排憂解難。進入哈佛大學，父母的求助電話偶爾還是不期而至。

在 胞姊去年升入喬治亞州立大學後，王冰芳也在家、餐館和學校三點一線的生活中脫穎而出，成為她所就讀的全美聞名的沃頓(Walton)高中三名考入哈佛大學 的畢業生之一。她說自己的SAT成績不算頂尖，但她相信自己申請哈佛時那篇回顧了自己移民生活經歷和刻苦學習英文經驗的作文，博得了哈佛的青睞。

在 幫助父母經營餐館的同時，王冰芳高中期間選修了包括中文在內的12門AP大學先修課程，還學習了拉丁文、西班牙文，同時精通國語和福州話，還會彈鋼琴和小 提琴。她同時獲得了布朗大學、芝加哥大學等名校錄取，一開始她並未報名哈佛大學，是在收到報名表後臨時起意，在截止日期當天向哈佛寄出申請，結果幸運中 選。

王冰芳日前從波士頓來到紐約，與從喬治亞州來紐的父母相聚，接受社團的褒獎。她說，父母雖然在學習上並不能幫助她，但是 對她的鼓勵卻影響深遠。在中餐館的打工生涯，更使她深刻體會到讀書和知識的重要。生活的歷練，使她養成了獨立、刻苦的性格。如今回想過去，更覺獨特的成長 經歷難能可貴。

第一年還不打算確定專業的王冰芳，對醫學表示不小的興趣。她的弟弟王桐輝也出類拔萃，獲得了總統獎，15歲的他也已開始在父 母的餐館幫忙。鮑瑞華說，感謝王冰芳在美國的啟蒙老師，感謝女兒的懂事和自強，使一個為生活奔忙的閩籍移民家庭，也能培養出進入哈佛大學的孩子